«Kuru valodu mācīties – franču, vācu vai spāņu?» – šī izvēle jāveic, balstoties nevis uz baumām par sarežģītību, bet gan uz savu mērķi. Jebkura no šīm valodām ir apgūstama; jautājums ir par to, kas jums padodas vieglāk un kas sniegs lielāku labumu. Salīdzināsim godīgi, bez mīta par «visgrūtāko valodu».
Franču vai vācu
Abas ir salīdzināmas sarežģītības ziņā, tikai grūtības tām ir atšķirīgas. Franču valodā biedē izruna un lasīšana (mēmās burti, nazālie skaņas, saistīšana), toties gramatika ir bez locījumiem. Vācu valodā – tieši otrādi, saprotama lasīšana, bet ir locījumi un artikuli ar dzimtēm.
Dzīvei un darbam Francijā, frankofonajā Kanādā un Āfrikā atbilde ir acīmredzama; vāciski runājošā Eiropā – vācu valoda. Ja skatās uz «vieglo sākumu», tad angļu valodas zinātājiem vācu valoda dažkārt ir tuvāka leksikas ziņā, bet franču valoda paver milzīgu frankofono pasauli. Pats mācību process – ceļvedī kā mācīties franču valodu.
Franču vai spāņu
Abas ir romāņu valodas, un to leksika ir tuva, tāpēc pēc vienas otrā padodas vieglāk. Atšķirība ir sākumā: spāņu valoda ir ievērojami vienkāršāka izrunā un lasīšanā (gandrīz fonētiska), savukārt franču valoda prasa vairāk laika skaņām un saistīšanai.
Toties franču valoda tradicionāli ir nozīmīgāka diplomātijā, starptautiskajās organizācijās un kultūrā. Izvēle ir atkarīga no mērķa un gaumes. Pamēģiniet, kā jūtas franču valoda:
Ko mācīties kā otro
Ja angļu valoda jau ir apgūta un rodas jautājums par otro svešvalodu, franču valoda ir praktisks variants: tuva leksika un loģika paātrina citu romāņu valodu apguvi vēlāk.
Galvenais – neizkliedēties uz divām jaunām valodām uzreiz: daudz rezultatīvāk ir apgūt vienu līdz pārliecinošam B1 līmenim, nekā mīņāties uz A1 līmeņa divās valodās. Cik ilgs laiks tas prasīs – ceļvedī cik ātri apgūt franču valodu.
Biežāk uzdotie jautājumi
Kas ir vieglāk – franču vai vācu?
Salīdzināmi, grūtības ir atšķirīgas: franču valodā – izruna un lasīšana, vācu valodā – locījumi un artikuli. Franču valodas gramatika ir bez locījumiem.
Franču vai spāņu – ko izvēlēties?
Spāņu valoda ir vienkāršāka izrunā un lasīšanā (gandrīz fonētiska), franču valoda – prestižāka diplomātijā/kultūrā. Abas ir romāņu valodas, leksika ir tuva.
Vai franču valoda ir perspektīvāka par angļu?
Angļu valoda ir universālāka; franču valoda – spēcīgs papildinājums (starptautiskās organizācijas, Āfrika, Kanāda, kultūra).
Vai ir vērts mācīties divas valodas uzreiz?
Labāk ir apgūt vienu līdz pārliecinošam B1 līmenim, nekā mīņāties uz A1 līmeņa divās valodās.
Vai franču valoda palīdzēs ar citām valodām?
Jā – pēc tās vieglāk padodas romāņu valodas (spāņu, itāļu) pateicoties kopīgai leksikai un loģikai.
komentāri
0 ·