«Kuru valodu apgūt — franču, vācu vai spāņu?» — izvēle, kas jāveic nevis pēc baumām par grūtību, bet pēc saviem mērķiem. Jebkura no šīm valodām ir apgūstama; jautājums ir par to, kas jums pašam vieglāk padodas un kas dos vislielāko labumu. Salīdzināsim godīgi, bez mīta par «visgrūtāko valodu».
Franču vai vācu
Abas ir salīdzināmas pēc grūtības, vienkārši to grūtības ir atšķirīgas. Franču valoda biedē ar izrunu un lasīšanu (nedziedātas burti, nazālie, saistījumi), toties gramatika ir bez locījumiem. Vācu valodā — otrādi, saprotama lasīšana, bet locījumi un artikli ar dzimtēm.
Dzīvei un darbam Francijā, frankofonajā Kanādā un Āfrikā atbilde ir acīmredzama; vācvalodīgajā Eiropā — vācu valoda. Ja skatās uz «ieejas vieglumu», tad tiem, kas zina angļu valodu, vācu valoda dažreiz ir tuvāka pēc leksikas, bet franču valoda atver milzīgu frankofono pasauli. Pats apguves process — ceļvedī kā apgūt franču valodu.
Franču vai spāņu
Abas ir romāņu valodas, un to leksika ir tuva, tāpēc pēc vienas otrā ieiet vieglāk. Atšķirība ir startā: spāņu valoda ir ievērojami vienkāršāka izrunā un lasīšanā (gandrīz fonētiska), savukārt franču valoda prasa vairāk laika skaņām un saistījumiem.
Toties franču valoda tradicionāli ir svarīgāka diplomātijā, starptautiskajās organizācijās un kultūrā. Izvēle samazinās līdz mērķim un gaumei. Pamēģiniet, kā jūtas franču valoda:
Ko apgūt otro
Ja angļu valoda jau ir apgūta un rodas jautājums par otro svešvalodu, franču valoda ir praktisks variants: tuva leksika un loģika paātrina citu romāņu valodu apguvi vēlāk.
Galvenais — neizkliedēties uz divām jaunām valodām uzreiz: daudz rezultatīvāk ir novest vienu līdz pārliecinošam B1, nekā mīt uz vietas A1 abās. Cik tas prasīs — ceļvedī cik ātri apgūt franču valodu.
Bieži uzdoti jautājumi
Kas ir vieglāk — franču vai vācu?
Salīdzināmi, grūtības ir dažādas: franču valodā — izruna un lasīšana, vācu valodā — locījumi un artikli. Franču valodas gramatika ir bez locījumiem.
Franču vai spāņu — ko izvēlēties?
Spāņu valoda ir vienkāršāka izrunā un lasīšanā (gandrīz fonētiska), franču valoda — prestižāka diplomātijā/kultūrā. Abas ir romāņu valodas, leksika ir tuva.
Vai franču valoda ir daudzsološa vairāk nekā angļu?
Angļu valoda ir universālāka; franču valoda — spēcīgs papildinājums (starptautiskās organizācijas, Āfrika, Kanāda, kultūra).
Vai ir vērts apgūt divas valodas uzreiz?
Labāk novest vienu līdz pārliecinošam B1, nekā mīt uz vietas A1 abās.
Vai franču valoda palīdzēs ar citām valodām?
Jā — pēc tās vieglāk apgūst romāņu valodas (spāņu, itāļu) kopējās leksikas un loģikas dēļ.
komentāri
0 ·