Ar vācu alfabētu un izrunu ir saprātīgi sākt jebkuru iepazīšanos ar valodu: kamēr jūs nedzirdat, kā skan vārdi, un neizprotat lasīšanas noteikumus, pat pazīstama leksika ausij „sabruks”. Labā ziņa — vācu valoda tiek lasīta paredzami, un pamatnoteikumu ir maz.
Vācu alfabēts un burti
Vācu alfabēta pamatā ir tās pašas divdesmit sešas latīņu burti, kas arī angļu valodā, tāpēc tos iemācīties no nulles nav grūti — svarīgāk ir iegaumēt to vācu nosaukumus, lai spētu diktēt vārdu pa burtiem. Zemāk — pilns vācu alfabēts ar burtu nosaukumu izrunu, ieskaitot garumzīmes ä ö ü un ß. Nospiediet uz jebkura burta, lai dzirdētu, kā tas skan vāciski:
Tieši ar to ir ērti sākt iesācējam: alfabēts dod atbalstu transkripcijas lasīšanai un visai tālākai apguvei, par kuras secību detalizēti ceļvedī vācu valoda no nulles. Apguvuši burtus, jūs jau varat lēni lasīt vienkāršus vārdus.
Garumzīmes, ß un sarežģītas skaņas
Tas, kas atšķir vācu grafiku no angļu valodas, ir garumzīmes ä, ö, ü un burts ß (es-cets). Garumzīmes maina patskaņa skaņu, un tās nedrīkst ignorēt: «schon» un «schön» — dažādi vārdi. Es-cets ß tiek lasīts kā nebalsīgs «s» un sastopams pēc garajiem patskaņiem. Atsevišķu uzmanību prasa burtu savienojumi ar savām stabilajām skaņām — sch tiek izrunāts kā «š», ch pēc dažiem patskaņiem dod raksturīgu «h», ei tiek lasīts kā «ai», eu un äu — kā «oi», bet ie — kā garais «i». Šie savienojumi aptver lielāko daļu no pirmā acu uzmetiena „nesaprotamajiem” vārdiem, un ir vērts tos izskatīt pirmkārt.
Lasīšanas noteikumi un transkripcija
Vācu valodas galvenā ērtība ir tā, ka tā lielākoties tiek lasīta tā, kā tiek rakstīta — iemācoties burtu savienojumu lasīšanas noteikumus un pierodot pie uzsvara (kas parasti krīt uz saknes pirmo zilbi), jūs varēsiet pareizi izrunāt pat nezināmus vārdus. Transkripcija šajā gadījumā ir nepieciešama mazāk nekā angļu valodā, bet sākumā palīdz: Memofluent katram vārdam ir transkripcija un konteksts, tāpēc izruna un nozīme tiek nostiprinātas kopā. Pamēģiniet:
Bieži uzdoti jautājumi
Cik burtu ir vācu alfabētā?
Divdesmit seši pamatlatīņu burti plus trīs garumzīmes — ä, ö, ü — un burts ß. Garumzīmes un ß parasti neskaita kā atsevišķus burtus, bet gan kā īpašas zīmes.
Vai ir jāapgūst transkripcija?
Pilnvērtīgi nav obligāti — vācu valoda tiek lasīta pēc noteikumiem. Bet sākumā transkripcija palīdz nepieļaut nepareizu izrunu.
Kā tiek lasītas garumzīmes ä, ö, ü?
Tās maina patskaņa skaņu un ir svarīgas nozīmei: «schon» un «schön» — dažādi vārdi. ä ir tuvu «e», ö un ü — skaņas bez precīza krievu analoga, tās nosaka pēc dzirdes.
Kā tiek lasīts burts ß?
Kā nebalsīgs «s». Sastopams pēc garajiem patskaņiem un divskaņiem, piemēram, vārdā «Straße» (iela).
Kurā vietā vācu vārdos ir uzsvars?
Parasti uz saknes pirmo zilbi. Aizgūtajos vārdos un dažos priedēkļu vārdos ir izņēmumi, bet pamatlikums darbojas vairumā gadījumu.
komentāri
0 ·